Romen Rakamıyla Tarih Çevirici
Bugünün tarihiyle açılır. Günü, ayı ya da yılı değiştir; rakamlar sen yazdıkça güncellenir.
Romen rakamlarıyla bugünün tarihi
Tarih senin cihazında hesaplanır; bu yüzden saat dilimini izler ve gece yarısı değişir.
11 Kasım 2026 Çarşamba
XI.XI.MMXXVI
- Önce gün: XI.XI.MMXXVI
- Önce ay (ABD): XI.XI.MMXXVI
- Önce yıl (ISO): MMXXVI.XI.XI
Önce gün mü, önce ay mı?
Türkiye'de tarih gün, ay, yıl sırasıyla yazılır; bu yüzden çevirici gün önce sırasıyla açılır. ABD'de ise resmî sıra ay, gün, yıldır, diğer ülkelerin çoğu günü öne alır (kaynak: iso.mit.edu). 29 Ekim 2026, gün önce sırasıyla XXIX.X.MMXXVI, ABD sırasıyla X.XXIX.MMXXVI olur. Tarihi ABD'deki biri okuyacaksa sırayı değiştir.
Yıl, ay, gün sırası ISO 8601 standardının sırasıdır (kaynak: blog.ansi.org): MMXXVI-X-XXIX. Karıştırılamaz, ama bir tarihi bu sırayla bir bakışta okuyan pek yoktur.
Ayraçlar
En sık seçilen ayraç noktadır (XI.XI.MMXXVI). Orta nokta (XI·XI·MMXXVI) ya da boşluk kazımada iyi okunur, çünkü bulanıklaşabilecek bir işaret bırakmadan aralık açar. Eğik çizgi ve kısa çizgi düz metne uyar. Hangisini seçersen seç, bütün parçaların arasında aynısını kullan.
Yalnızca ay Romen rakamıyla
Türk Dil Kurumunun yazım kuralları, Romen rakamlarının kullanıldığı yerler arasında tarihlerdeki ayları da sayar ve 1.XI.1928 örneğini verir (kaynak: tdk.gov.tr). Bazı belgeler de günle karışmasın diye günü ve yılı rakamla, yalnızca ayı Romen rakamıyla yazar (kaynak: en.wikipedia.org). "Yalnızca ay Romen" biçimini seçersen örneğin 11.XI.2026 elde edersin: kasım XI olur, gerisi rakamla kalır.
Sıfır yok; hangi yıllar çalışır
Romen rakamlarında sıfır yoktur, dolayısıyla baştaki sıfır da yoktur: ayın 5'i V diye yazılır, asla 0V değil. İki haneli yıl için de aynısı geçerli: 2000 yılı 00 olurdu, bu yüzden çevirici yılın tamamını ister. 1 ile 3999 arasındaki yıllar çalışır; daha büyük sayılar için çizgili çeviriciyi kullan.
Doğum tarihleri ve yaş
Bir doğum tarihi girersen sonuç, bugün ulaşılan yaşı da rakamla ve Romen rakamıyla gösterir. Örneğin 25 Aralık 1990 XXV.XII.MCMXC olur; yalnızca yıl ise MCMXC. Tek bir yılı daha ayrıntılı açıklayan araç yıl çevirici.
Kazıtmadan ya da dövme yaptırmadan önce
Her parçayı ayrı ayrı kontrol et: gün, ay ve yıl. Sık yapılan hatalar IV ile VI rakamlarını karıştırmak, art arda dört I yazmak ve I harfi yerine 1 rakamını yazmaktır. Her parçayı doğrulayıcıya yapıştır ya da aynı tarihi farklı yazı tipleri ve düzenlerde görmek için "Dövme tasarımında aç" düğmesine bas.
Sık çevrilen tarihler
Bu yılın takvim günleri, gün önce sırasıyla.
| Gün | Romen rakamlarıyla |
|---|---|
| Yılbaşı1 Ocak 2026 | I.I.MMXXVI |
| Sevgililer Günü14 Şubat 2026 | XIV.II.MMXXVI |
| Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı23 Nisan 2026 | XXIII.IV.MMXXVI |
| Atatürk'ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı19 Mayıs 2026 | XIX.V.MMXXVI |
| Zafer Bayramı30 Ağustos 2026 | XXX.VIII.MMXXVI |
| Cumhuriyet Bayramı29 Ekim 2026 | XXIX.X.MMXXVI |
Günler ve aylar
Bir tarihin bütün gün ve ayları, hemen bakabilmen için.
1'den 31'e günler
1'den 12'ye aylar
Yedi harf
- I1
- V5
- X10
- L50
- C100
- D500
- M1.000
Sık sorulan sorular
Bugünün tarihi Romen rakamlarıyla nasıl yazılır?
Çevirici bugünün tarihiyle açılır, yani cevap zaten ekranda. Örneğin 11 Kasım 2026, gün önce sırasıyla XI.XI.MMXXVI, ABD sırasıyla XI.XI.MMXXVI olur.
Önce gün mü yazılmalı, ay mı?
Okuyucunun beklediği sırayı kullan: Türkiye'de ve çoğu ülkede önce gün, ABD'de önce ay. Gün 12 ya da daha küçükse parçalar iki türlü de okunabilir; çevirici bu durumda seni uyarır.
2026 yılı nasıl yazılır?
MMXXVI: MM (2000) + XX (20) + VI (6). Ayrıntılar için Romen rakamıyla 2026 sayfasına bak.
1. yıldan önceki bir tarihi çevirebilir miyim?
Hayır. Romen rakamlarında sıfır ve negatif sayı yoktur; bu yüzden çevirici 1. yıldan başlar.