Jak zapisać wieki cyframi rzymskimi

Ta reguła działa dla każdego roku naszej ery:

• 1492 → 14,92 → 15. wiek → XV
• 1900 → 19,00 → dokładnie 19, więc 19. wiek → XIX
• 1901 → 19,01 → 20. wiek → XX
• 2026 → 20,26 → 21. wiek → XXI

Kłopot sprawiają tylko lata okrągłe. Rok 1900 zamyka 19. wiek, a nie otwiera 20. Jeśli rok kończy się na 00, numer wieku to dwie pierwsze cyfry; w przeciwnym razie – dwie pierwsze cyfry plus jeden.

W kalendarzu nie ma roku zerowego. NRICH, projekt matematyczny Uniwersytetu Cambridge, wyjaśnia, że skoro roku zerowego nie było, pierwszy wiek dobiegł końca dopiero z końcem roku 100 n.e., a XXI wiek i trzecie tysiąclecie zaczęły się razem, 1 stycznia 2001 roku (NRICH).

Każdy wiek trwa więc od roku zakończonego na 01 do roku zakończonego na 00:

W drugą stronę działa to tak samo. Wiek o numerze n zaczyna się w roku (n − 1) × 100 + 1 i kończy w roku n × 100:

• XV → 15. wiek → od 1401 do 1500;
• XVIII → 18. wiek → od 1701 do 1800;
• XXI → 21. wiek → od 2001 do 2100.

Gdy widzisz wiek zapisany cyframi rzymskimi, najpierw odczytaj liczbę (XVIII = 18), a potem zastosuj regułę.

Tysiąclecia działają na tej samej zasadzie, w grupach po 1000 lat. Pierwsze tysiąclecie trwa od 1 do 1000 roku n.e., drugie od 1001 do 2000, a trzecie od 2001 do 3000. NRICH zwraca uwagę, że XXI wiek i trzecie tysiąclecie zaczęły się tego samego dnia, 1 stycznia 2001 roku. Tysiąclecie zapisuje się cyframi rzymskimi tak jak wiek: trzecie tysiąclecie to III tysiąclecie.

Arytmetyka jest wszędzie ta sama, ale zapis już nie.

• Litera l zamiast I. „xvlll” wygląda jak XVIII, ale małe l to inny znak. Kalkulator nie odczyta tego jako liczby, więc wpisz wielkie I.
• Rok zamiast wieku. „MCM wiek” to rok 1900, a nie wiek. Dwudziesty wiek to XX.
• Końcówka w złym miejscu. Po francusku oznaczenie liczebnika porządkowego stawia się po liczbie, jak w przykładach OQLF „IIIe Reich” i „Ve arrondissement”: XVIIIe siècle. Po polsku żadnej końcówki się nie dopisuje: XVIII wiek, w XVIII wieku.

Wieki p.n.e. liczy się wstecz od roku 1 p.n.e., znowu bez roku zerowego: I wiek p.n.e. trwa od 100 do 1 roku p.n.e., V wiek p.n.e. od 500 do 401 roku p.n.e. Liczba rzymska jest taka sama jak dla odpowiedniego wieku naszej ery; zmienia się tylko dopisek (V wiek p.n.e., po hiszpańsku V a.C., po francusku Ve siècle av. J.-C.).